| ¿Cómo ir a la iglesia ? | Comment aller à l'église? |
| ¡Seguid el plano de la invitación! | Suivez le plan de l'invitation! |
| ¿Cómo ir de la iglesia a la fiesta? | Comment aller de l'église à la fête? |
| Os recomendamos que utilicéis los autobuses que pondremos a vuestra disposición a la salida de la iglesia. Estos mismos autobuses os traerán de vuelta al centro de Badajoz por la noche. Los horarios de vuelta y paradas no están aún definidos (¡¡os mantenemos informados!!) | L´option que nous vous recommandons est d'utiliser les bus que nous mettrons à votre disposition à la sortie de l'église. Ces mêmes bus feront le chemin inverse le soir pour vous ramener en ville. Les horaires et lieux d'arrêt restent encore à définir (nous vous tiendrons au courant!!) |
| ¿Necesitáis una peluquería? | Avez vous besoin d'aller au coiffeur? |
| Si estáis interesadas en ir a la peluquería decírnolos y podemos reservar por vosotras. Hay bastantes peluquerías alrededor de los hoteles que os hemos propuesto. | Si vous souhaitez aller au coiffeur, dites-le nous. Il y a quelques coiffeurs autour des hôtels que nous vous avons proposés. Nous pouvons faire la reservation pour vous si vous le souhaitez. |
| ¿Necesitáis hacer una compra de última hora? | Avez vous un besoin de dernier minute? |
| En la calle Menacho, que está muy cerca de los hoteles que os hemos propuesto, podéis encontrar muchas tiendas de todo tipo. Sino, en el centro comercial El Corte Inglés podéis encontrar practicamente de todo. | Dans la rue Menacho, qui est très proche des hôtels que nous vous avons proposés, vous trouverez beaucoup de magasins de toute sorte. Sinon, dans le centre commercial El Corte Inglés vous pouvez trouver practiquement de tout. |